Thong Kheng AAC Queenstown 同敬活跃乐龄中心(女皇镇)

Stronger in Body. Higher in Spirit 强健体魄 · 提升品格

Community-Based Care, Strengthened by Responsible Innovation 社区照护为本,负责任创新加持

We operate in alignment with the Active Ageing Centre (AAC) framework, delivering structured programmes, outreach and befriending. To strengthen early identification and proactive support, we deploy an in-house developed Agentic RAG AI decision-support capability. This supports professional practice through knowledge-grounded reasoning, with clear governance and human oversight. 我们依循乐龄中心(AAC)服务框架,提供结构化活动课程、外展与关怀探访服务。 为加强早期识别与主动支持,我们应用自研“代理式(Agentic)+ 智能检索(RAG)AI”作为决策辅助工具, 以“有依据的知识检索 + 推理建议”支持专业服务,同时坚持清晰的数据治理与人工审核。

Framework-aligned delivery框架对齐交付
5-domain programmes五大领域课程
Structured logs & profiles结构化记录与画像
Proactive care planning主动照护规划
Human oversight人工把关

Our Community in Action 社区关怀掠影

Photos from our AAC programmes and befriending efforts. 展示我们的AAC活动课程与关怀探访服务照片。

AAC Morning Exercise
Active Ageing Programme活跃乐龄项目 Physical - Morning Exercise体能 - 早晨体操
AAC programme
Community Connection社区连结 Group activities and bonding群体活动与关系建立
Befriending
Befriending Engagement关怀探访 Regular visits and follow-ups定期探访与跟进
Volunteering
Volunteering志愿服务 Seniors supporting seniors长者支持长者
Ground Up Initiative
Ground Up Initiative社区自发推动的项目 Personal Grooming for Confidence and Presence塑造自信与风采的个人形象管理
Bingo game
Active Ageing Programme活跃乐龄项目 Social - Bingo Game 群体社交活动 - BINGO 游戏
Adaptive sport
Active Ageing Programme活跃乐龄项目 Adaptive Sport适应性体育
Volunteering
Volunteering志愿服务 Seniors supporting seniors长者支持长者
Privacy note: We use photos only with appropriate consent and avoid displaying identifiable personal data. 隐私提示:使用照片须取得适当同意,并避免呈现可识别的个人资料。

Operating Within the AAC Framework依循AAC服务框架运作

Our operations are structured around service delivery requirements typically expected of AACs: outreach, active ageing programmes, befriending, monitoring, referral and care coordination. We focus on continuity of care, timely follow-up, and outcome-oriented practice. 我们的运作围绕AAC常见的服务要求:外展、乐龄活动课程、关怀探访、监测、转介与照护协调。 我们重视服务连续性、及时跟进与以成效为导向的实践。

Active Ageing Programmes (5 Domains)乐龄活动课程(五大领域)

In line with the AAC framework, we deliver Active Ageing Programmes across five domains. We also apply AI-enabled support to strengthen programme planning, participation tracking, capacity monitoring, and participant wellbeing observation over time. 依循AAC服务框架,我们在五大领域开展乐龄活动课程,并应用AI辅助能力, 强化课程规划、参与追踪、容量监测,以及参与者福祉变化的持续观察。

Physical身体

Mobility, exercise, falls prevention and functional wellness activities.行动能力、运动、跌倒预防与功能性健康活动。

Cognitive认知

Memory and cognitive stimulation activities to support mental agility.记忆与认知刺激活动,支持脑力与思维灵活度。

Social社交

Group engagement and community bonding to reduce isolation risks.群体参与与社区连结,降低社交孤立风险。

Learning学习

Digital literacy, enrichment and lifelong learning opportunities.数码技能、兴趣充实与终身学习机会。

Volunteering志愿服务

Purpose-driven roles that enable seniors to contribute and stay engaged.让长者参与有意义的贡献角色,保持参与感与价值感。

AI-Enabled Programme TrackingAI辅助课程追踪

AI-supported workflows help insert and maintain programme listings, track take-up rates, monitor capacity trends, and observe participant wellbeing signals over time—supporting continuous improvement. AI辅助流程支持新增与维护课程信息,追踪参与率、监测容量趋势, 并持续观察参与者福祉信号,以支持服务持续优化。

Programme Tracking Dashboard (Preview)课程追踪看板(示意) Programmes: take-up rate • capacity trend • wellbeing check-in示例:参与率 • 容量趋势 • 福祉观察
Programme课程 Domain领域 Take-up参与率 Capacity Trend容量趋势 Wellbeing Notes福祉观察
Chair Zumba坐式运动 Physical体能 85% Increasing上升 Energy improving; monitor knee discomfort精神状态改善;留意膝盖不适
Bingo GamesBINGO游戏 Social社交 85% Increasing上升 New friendships forming; monitor isolated participants建立新友谊;留意仍较孤立的参与者
Memory Games记忆游戏 Cognitive认知 62% Stable稳定 Engagement steady; follow up for low attendance cases参与稳定;对低出席者进行跟进
Digital Basics数码基础 Learning学习 54% Increasing上升 Confidence improving; support those needing 1:1 assistance信心提升;对需要一对一协助者提供支持
Buddy Volunteering同伴志愿服务 Volunteering志愿服务 45% Growing waitlist候补增加 Sense of purpose improved; monitor fatigue risk使命感提升;留意疲劳风险
Practice note: Programme insights are used to support planning and service quality improvement. Any AI-supported observation is reviewed by staff and interpreted within context. 实务说明:课程洞察用于支持规划与服务质量提升;任何AI辅助观察均由工作人员审核, 并在情境中进行专业解读。

AI Service Assistant 课程AI服务助理

Visitors may ask questions about our Active Ageing (AA) Programmes (e.g., schedules, eligibility, capacity, registration). This AI-Service Assistant sends queries to our automation workflow via Self-Hosted AI Infrastructure and returns responses on this page. 访客可在此咨询我们的乐龄活动课程(例如:时间表、参与条件、名额情况、报名方式)。 本AI助理将把问题发送至自建人工智能基础设施的自动化流程,并在页面上显示回复。

Ask about AA Programmes 咨询乐龄活动课程 Powered by Self-Hosted AI Infrastructure • Staff-reviewed knowledge 由自建人工智能基础设施驱动 • 基于经审核的知识
Hello! Ask me about programme schedules, domains, and how to join. 你好!欢迎咨询课程时间、五大领域活动,以及如何参与报名。
This week programmes 本周课程
How to register 如何报名
Cognitive programmes 认知类课程
Volunteering options 志愿机会

Structured Befriending Service Framework结构化关怀探访服务框架

Befriending is delivered with systematic documentation and periodic updates to support continuity, accountability, and coordinated interventions. 关怀探访以系统化记录与定期更新为基础,支持服务连续性、问责性与跨服务协调介入。

Comprehensive Visit Logs完整探访记录

Regular visits are documented to support follow-up, escalation and service continuity.每次探访均记录在案,以支持跟进、升级处理与服务连续性。

Holistic Senior Profile Updates全人画像定期更新

Periodic updates cover biodata, profile, health, financial, emotional and cognitive observations.定期更新涵盖基本资料、个人画像、健康、财务、情绪与认知观察。

Services Received & In-Progress已获得与正在接受的服务

Service mapping tracks what seniors have received and are receiving to identify gaps and reduce duplication.服务映射记录已获得及正在接受的服务,以识别缺口并减少重复介入。

In-House Agentic RAG AI (Decision-Support)自研智能检索(RAG)+ 代理式AI(决策辅助)

Our in-house Agentic RAG capability treats visit logs, profile updates, and service history as a knowledge base. It retrieves relevant context first, then reasons to propose structured, proactive actions. Outputs are advisory and subject to staff validation. 我们的自研“代理式RAG”将探访记录、画像更新与服务史作为知识库; 先检索相关依据,再进行推理并提出结构化的主动建议。所有建议仅供参考,并由工作人员审核确认。

Knowledge-Grounded Retrieval有依据的知识检索

The system retrieves relevant historical logs and records before generating recommendations.系统在生成建议前,会先检索相关历史记录与资料作为依据。

Reasoning & Draft Action Proposals推理分析与行动建议草案

AI proposes follow-up actions and proactive care plans across health, social and wellbeing indicators.AI依据健康、社交与福祉指标提出跟进行动与主动式照护计划建议。

Human Oversight (Mandatory)人工审核(必需)

All recommendations are reviewed by trained staff prior to implementation or referral.所有建议在执行或转介前,必须由受训人员审核确认。

Policy-aligned principle: AI supports practice through structured decision-support; it does not replace professional judgement. Where risks are identified, follow-ups and referrals are coordinated by staff in accordance with established processes. 政策对齐原则:AI以结构化“决策辅助”支持专业实践,不取代专业判断; 当识别到风险时,相关跟进与转介将由工作人员依既有流程协调处理。

Selective Seniors Early Identification重点关注长者的早期识别

Within befriending operations, we adopt structured observation and documentation to identify seniors who may require closer monitoring. Early identification supports timely, preventive interventions and coordinated support planning. 在关怀探访运作中,我们以结构化观察与记录来识别可能需要更密切关注的长者; 早期识别有助于及时、预防性的介入与协作式支持规划。

Multi-Domain Indicators多维度指标

Updates include health, mobility, financial stress, emotional wellbeing, social isolation and cognitive signals.更新涵盖健康、行动能力、财务压力、情绪福祉、社交孤立与认知信号等。

Pattern Review via Agentic RAG通过代理式RAG进行模式复核

The system reviews structured records and visit narratives to detect emerging vulnerability patterns.系统综合结构化记录与探访叙述,识别潜在脆弱性趋势与模式。

Flagging & Follow-Up Proposals风险提示与跟进建议

Where concerning trends appear, the system proposes follow-ups for staff validation and action.当出现值得关注的趋势时,系统提出跟进建议,由人员审核并采取行动。

Early identification strengthens preventive support and service coordination. Final decisions remain with staff. 早期识别旨在强化预防性支持与服务协调;最终决策仍由工作人员作出。

Proactive Care Model (Visual Flow)主动式照护模型(流程示意)

We integrate structured records, knowledge-based retrieval and staff-led validation to support proactive care planning. 我们将结构化记录、知识检索与人员审核整合,支持主动式照护规划。

Governance note: Recommendations are logged and reviewable. AI outputs are decision-support, not decisions. 治理说明:建议将被记录并可追溯;AI输出为“决策辅助”,不等同于决策。

Data Governance & Privacy Commitment数据治理与隐私承诺

We handle personal and sensitive information with strict confidentiality, integrity and accountability. Our systems support controlled access, safe retrieval, and auditable practice. 我们以严格的保密性、完整性与问责性管理个人及敏感信息; 系统设计支持受控访问、安全检索与可审计实践。

Role-Based Access Control基于角色的访问控制

Only authorised personnel can access relevant records and AI-assisted insights.仅授权人员可访问相关记录与AI辅助洞察。

Secure Data Handling安全数据管理

Visit logs and profiles are stored in controlled systems with defined retrieval pathways.探访记录与画像存储于受控系统,并设定明确的检索路径与机制。

Responsible AI Controls负责任AI控制

AI follows governance rules; outputs are advisory and reviewed by staff.AI遵循治理规则;输出为建议,并由人员审核。

Audit & Accountability审计与问责

Key system activities can be logged for transparency and review.关键系统活动可记录留痕,以供透明审查与复核。

Policy-aligned posture: minimise access on a need-to-know basis, maintain accountability, and keep humans responsible for final decisions. 政策对齐立场:以“必要知悉”为原则最小化访问权限,确保问责机制健全,并由人类承担最终决策责任。

Metrics & Impact (Operational Monitoring)成效指标与影响(运营监测)

We track service delivery and outcomes to support continuous improvement. Metrics can be tailored to programme requirements and reporting needs. 我们通过服务与成效指标进行持续改进;指标可按项目要求与汇报需要进行定制。

Faster更快
Time-to-follow-up跟进响应时效
Turnaround from flagged concern to staff follow-up and resolution.从风险提示到人员跟进及结案的用时。
Coverage覆盖
Programme & befriending reach课程与关怀覆盖率
Engagement count, cadence, retention and continuity of contact.参与人数、频率、留存率与联系连续性。
Earlier更早
Early identification早期识别
How early risks are detected and how often preventive actions are initiated.风险识别的提前量与预防性行动启动频次。
Consistency一致性
Care plan quality照护计划质量
Completeness of documentation and alignment of actions to needs/services.记录完整性与行动是否与需求及服务匹配。
Metrics are intended for service quality improvement and programme reporting. Definitions and targets can be aligned with stakeholder requirements. 指标用于服务质量提升与项目汇报;指标定义与目标值可按利益相关方要求进行对齐与设定。

Contact联系

For partnership discussions or to learn more about our programmes, befriending and proactive care approach, please contact: aac@thongkheng.org.sg
tel: 6278 3966, whatsapp: 8854 1083。
Block 3, #01-5070, Jalan Bukit Merah, Singapore 150003
如需合作洽谈或了解我们的活动课程、关怀探访与主动式照护做法,欢迎联系: aac@thongkheng.org.sg
电话:6278 3966,whatsapp: 8854 1083。
Block 3, #01-5070, Jalan Bukit Merah, Singapore 150003